Ryzyko finansowe związane z montażem musicalu na Broadwayu jest tak duże, że niewiele produkcji trafia na Great White Way bez okresu prób i rewizji poza Nowym Jorkiem. Tak było w latach 40. XX wieku, jak dziś, a szczególnie w latach wojny, kiedy producenci innowacyjnego małego musicalu o nazwie Wyruszamy mieli poważne obawy dotyczące rentowności komercyjnej ich programu. Nawet z tekstem i muzyką dwóch wiodących świateł teatru, Wyruszamy przez wielu uważany był za flopa. Rzeczywiście, asystent słynnego felietonisty plotkarskiego Waltera Winchella uchwycił dominującą mądrość w telegramie wysłanym z New Haven w Connecticut podczas wyprawy poza miasto. Przeczytał: „Żadnych dziewczyn. Bez nóg. Bez szans ”. Okazałoby się, że jest to jedna z najbardziej nietypowych prognoz w historii teatru, gdy nieco zmodyfikowany program został otwarty na Broadwayu 31 marca 1943 r. Pod nowym tytułem”Oklahoma!”I ustanowił rekord Broadwayu w liczbie 2212 występów, zanim ostatecznie zakończył 5 lat później.
Co to spowodowało Oklahoma! wydajesz się tak ryzykowny? Po pierwsze był to pierwszy występ legendarnego kompozytora Richarda Rodgersa bez jego długoletniego partnera, Lorenza Harta. Picie Harta i inne problemy osobiste sprawiły, że nie był w stanie pracować do 1942 r., Więc Rodgers podjął swój następny projekt z nowym partnerem, autorem tekstów, Oscarem Hammersteinem II. Podczas gdy Rodgers i Hammerstein niemal natychmiast kliknęli jako duet do pisania piosenek, twórcze szanse, które zabrali Oklahoma! były znaczące. W serialu nie brały udziału znane gwiazdy, oparto go na dość niejasnym materiale źródłowym i był to ambitny eksperyment polegający na integracji muzyki i tańca zamiast opowiadania. W czasach, gdy broadwayowskie musicale zawsze otwierały się z hukiem, Oklahoma! otworzyłby się z samotnym kowbojem śpiewającym łagodną sielankę o kukurydzy i łąkach.
Jednak od pierwszego momentu premiery Oklahoma! uderzyć w nerw. Choreograf serialu, legendarna Agnes DeMille, później przypomniała sobie reakcję publiczności na otwierający ją numer „Oh, What a Beautiful Mornin ':„ wydał westchnienie z całego domu, o którym chyba nigdy nie słyszałem teatr. To było po prostu „aaaahh…” To było cudownie piękne i głęboko odczuwane. ”Reakcja na tytułową piosenkę„ Oklahoma! ”, Aktorka Joan Roberts, oryginalna Laurey, powiedziała:„ Oklaski były tak ogłuszające, kontynuowane i kontynuowane. Powtórzyliśmy dwa bisy i staliśmy tam, aż przestali bić brawo! I nie sądziłem, że kiedykolwiek to zrobią! ”Ten słynny numer został zmieniony z solowego na pełnometrażowy showstopper zaledwie kilka tygodni wcześniej, podczas ostatnich poprawek programu w Bostonie, przed rozpoczęciem jego historycznej Broadwayu tego dnia w 1943 r.
